Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
non accipietis pretium ab eo qui reus est sanguinis statim et ipse morietu
moreover ye shall take no satisfaction for the life of a murderer, which is guilty of death: but he shall be surely put to death.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
omni autem die in templo et circa domos non cessabant docentes et evangelizantes christum iesu
and daily in the temple, and in every house, they ceased not to teach and preach jesus christ.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et aerumnae saeculi et deceptio divitiarum et circa reliqua concupiscentiae introeuntes suffocant verbum et sine fructu efficitu
and the cares of this world, and the deceitfulness of riches, and the lusts of other things entering in, choke the word, and it becometh unfruitful.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vade ergo in occursum eius et dic ei rectene agitur circa te et circa virum tuum et circa filium tuum quae respondit rect
run now, i pray thee, to meet her, and say unto her, is it well with thee? is it well with thy husband? is it well with the child? and she answered, it is well.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et videns eos laborantes in remigando erat enim ventus contrarius eis et circa quartam vigiliam noctis venit ad eos ambulans super mare et volebat praeterire eo
and he saw them toiling in rowing; for the wind was contrary unto them: and about the fourth watch of the night he cometh unto them, walking upon the sea, and would have passed by them.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.