Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
super omnia
above all
Última atualização: 2023-06-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
deum super omnia
god above all
Última atualização: 2018-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
familia super omnia
is far above all things,
Última atualização: 2021-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
victoria super omnia
virtue above all
Última atualização: 2021-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mihi omnia amor
me everything
Última atualização: 2019-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
super omnia vincit veritas
above all, truth wins
Última atualização: 2023-08-31
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
amici et familia super omnia
friends and family forever
Última atualização: 2022-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vinum super omnia bonum diligamus
all good
Última atualização: 2022-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
familia super omnia, et aliud fidem
family faith above all else
Última atualização: 2019-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
veritas super omnia nota sanguis ante ceteros
truth above everything known
Última atualização: 2022-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vincit omnia amor et veritas
love and truth conquers all
Última atualização: 2021-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
diligit dominus portas sion super omnia tabernacula iaco
preserve my soul; for i am holy: o thou my god, save thy servant that trusteth in thee.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
super omnia autem haec caritatem quod est vinculum perfectioni
and above all these things put on charity, which is the bond of perfectness.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
suavis dominus universis et miserationes eius super omnia opera eiu
i will sing a new song unto thee, o god: upon a psaltery and an instrument of ten strings will i sing praises unto thee.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et super omnia ponent operimentum ianthinarum pellium et inducent vecte
and they shall put it and all the vessels thereof within a covering of badgers' skins, and shall put it upon a bar.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ave satanas domine luciferi deus est morta diabolo super omnia?
hail, satan, lord god of lucifer, is death the devil over all?
Última atualização: 2023-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
veritas super omnia notagod above everything elsegod above everything else
truth above everything known god above everything else
Última atualização: 2022-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te autem adsumam et regnabis super omnia quae desiderat anima tua erisque rex super israhe
and i will take thee, and thou shalt reign according to all that thy soul desireth, and shalt be king over israel.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quorum patres et ex quibus christus secundum carnem qui est super omnia deus benedictus in saecula ame
whose are the fathers, and of whom as concerning the flesh christ came, who is over all, god blessed for ever. amen.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
convocatis autem duodecim apostolis dedit illis virtutem et potestatem super omnia daemonia et ut languores curaren
then he called his twelve disciples together, and gave them power and authority over all devils, and to cure diseases.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: