A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
thesauri
thesaurus, thesauri treasure chamber/vault/repository; treasure; hoard; collected precious objects;
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in quo sunt omnes thesauri sapientiae et scientiae abscondit
in whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
subahel autem filius gersom filii mosi praepositus thesauri
and shebuel the son of gershom, the son of moses, was ruler of the treasures.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
melius est parum cum timore domini quam thesauri magni et insatiabile
better is little with the fear of the lord than great treasure and trouble therewith.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adhuc ignis in domo impii thesauri iniquitatis et mensura minor irae plen
are there yet the treasures of wickedness in the house of the wicked, and the scant measure that is abominable?
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et tradidit dominus in manu eius ioachim regem iudae et partem vasorum domus dei et asportavit ea in terram sennaar in domum dei sui et vasa intulit in domum thesauri dei su
and the lord gave jehoiakim king of judah into his hand, with part of the vessels of the house of god: which he carried into the land of shinar to the house of his god; and he brought the vessels into the treasure house of his god.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
divitiae tuae et thesauri tui et multiplex instrumentum tuum nautae tui et gubernatores tui qui tenebant supellectilem tuam et populo tuo praeerant viri quoque bellatores tui qui erant in te cum universa multitudine tua quae est in medio tui cadent in corde maris in die ruinae tua
thy riches, and thy fairs, thy merchandise, thy mariners, and thy pilots, thy calkers, and the occupiers of thy merchandise, and all thy men of war, that are in thee, and in all thy company which is in the midst of thee, shall fall into the midst of the seas in the day of thy ruin.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: