Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
timor non est in tenebris]
the fear of darkness
Última atualização: 2017-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
timor non est
Última atualização: 2020-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
timor non est me
timor is not me.
Última atualização: 2023-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
timor non est in caritate sed perfecta
there is no fear in love;
Última atualização: 2021-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
macula non est in te
non c'è colpa in te
Última atualização: 2020-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
timor non est fortis dominabitur
the strong fear nothing
Última atualização: 2017-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quod non est in actis non est in mundo
that which is not in the documents is not in the world
Última atualização: 2024-01-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
deus non est in genere
god is not a particular instance within a class.
Última atualização: 2017-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non est in rebus vitium, sed in ipso animo
es gibt kein laster in den dingen, sondern im geist selbst
Última atualização: 2022-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grumio non est in culina
Última atualização: 2020-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non est in alio aliquo salus
it is not going to any other daly's
Última atualização: 2020-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non est in thema "%s"
no set for theme "%s"
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
adiunctum "%s" non est in elementis
no "%s" attribute on element
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
et qui non est inventus in libro vitae scriptus missus est in stagnum igni
and whosoever was not found written in the book of life was cast into the lake of fire.
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quoniam non est in morte qui memor sit tui in inferno autem quis confitebitur tib
i am weary with my groaning; all the night make i my bed to swim; i water my couch with my tears.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
timor non est in caritate sed perfecta caritas foras mittit timorem quoniam timor poenam habet qui autem timet non est perfectus in caritat
there is no fear in love; but perfect love casteth out fear: because fear hath torment. he that feareth is not made perfect in love.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
optimus optimum ensis in igne, non est in sole coquitur
the best sword is made in the furnace, not by basking in the sunshine.
Última atualização: 2019-04-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
non est discipulus retro urina non similis est in domum suam
not in my house
Última atualização: 2021-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quod si verum est quod obicit et non est in puella inventa virginita
but if this thing be true, and the tokens of virginity be not found for the damsel:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iusti sunt omnes sermones mei non est in eis pravum quid neque perversu
all the words of my mouth are in righteousness; there is nothing froward or perverse in them.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: