Você procurou por: trabem (Latim - Inglês)

lunam trabem
moon beams

quid autem vides festucam in oculo fratris tui et trabem in oculo tuo non vide
and why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye, but considerest not the beam that is in thine own eye?

hypocrita eice primum trabem de oculo tuo et tunc videbis eicere festucam de oculo fratris tu
thou hypocrite, first cast out the beam out of thine own eye; and then shalt thou see clearly to cast out the mote out of thy brother's eye.

quid autem vides festucam in oculo fratris tui trabem autem quae in oculo tuo est non considera
and why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye, but perceivest not the beam that is in thine own eye?

et quomodo potes dicere fratri tuo frater sine eiciam festucam de oculo tuo ipse in oculo tuo trabem non videns hypocrita eice primum trabem de oculo tuo et tunc perspicies ut educas festucam de oculo fratris tu
either how canst thou say to thy brother, brother, let me pull out the mote that is in thine eye, when thou thyself beholdest not the beam that is in thine own eye? thou hypocrite, cast out first the beam out of thine own eye, and then shalt thou see clearly to pull out the mote that is in thy brother's eye.

responderuntque ei zares uxor eius et ceteri amici iube parari excelsam trabem habentem altitudinem quinquaginta cubitos et dic mane regi ut adpendatur super eam mardocheus et sic ibis cum rege laetus ad convivium placuit ei consilium et iussit excelsam parari cruce
then said zeresh his wife and all his friends unto him, let a gallows be made of fifty cubits high, and tomorrow speak thou unto the king that mordecai may be hanged thereon: then go thou in merrily with the king unto the banquet. and the thing pleased haman; and he caused the gallows to be made.