Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tu es puella pulchra
you are a little girl
Última atualização: 2023-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pulchra valde
pulchra valde
Última atualização: 2020-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ad pulchra valde
very beautiful
Última atualização: 2019-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu cattusest pulchra valde puella
you are a beautiful girl
Última atualização: 2023-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ea enim pulchra valde
and pretty much
Última atualização: 2021-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maria puella pulchra est.
mary is a beautiful girl.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et vidi quod pulchra valde mane
you looked very beautiful this morning
Última atualização: 2017-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu autem domine
you, o lord,
Última atualização: 2021-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu autem, stella,
im a star
Última atualização: 2021-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
. puella pulchra omnes canes curat.
. a beautiful girl takes care of all the dogs.
Última atualização: 2022-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
erat autem puella pulchra nimis dormiebatque cum rege et ministrabat ei rex vero non cognovit ea
and the damsel was very fair, and cherished the king, and ministered to him: but the king knew her not.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
donum magnum ab puella pulchra puero parvo datur
she is the great gift of a little boy
Última atualização: 2017-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu autem, auditores miserere nobis
but my mercy on us
Última atualização: 2020-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu autem, altissimus in aeternum domine
Última atualização: 2023-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu autem in sancto habitas laus israhe
he asked life of thee, and thou gavest it him, even length of days for ever and ever.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu autem, domine nostrum miserere nobis
but you, lord have mercy on us
Última atualização: 2022-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quem remisi tu autem illum id est mea viscera suscip
whom i have sent again: thou therefore receive him, that is, mine own bowels:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu autem domine miserere mei et resuscita me et retribuam ei
withhold not thou thy tender mercies from me, o lord: let thy lovingkindness and thy truth continually preserve me.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu autem domine demonstrasti mihi et cognovi tunc ostendisti mihi studia eoru
and the lord hath given me knowledge of it, and i know it: then thou shewedst me their doings.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu autem rex te amo...bonum nocte ego autem vibebo vos?
Última atualização: 2021-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: