Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
autem
earth
Última atualização: 2019-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
duis autem
dead dilly dally liar
Última atualização: 2024-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tunc
but then
Última atualização: 2022-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
autem omnes
for i would that all the
Última atualização: 2020-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
autem resurgemus!
i will rise!
Última atualização: 2021-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ibi et tunc
later
Última atualização: 2022-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tunc dicit discipulis suis messis quidem multa operarii autem pauc
then saith he unto his disciples, the harvest truly is plenteous, but the labourers are few;
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tunc ergo tradidit eis illum ut crucifigeretur susceperunt autem iesum et eduxerun
then delivered he him therefore unto them to be crucified. and they took jesus, and led him away.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nisi nos tunc quisnam
what if you then
Última atualização: 2020-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
habebat autem tunc vinctum insignem qui dicebatur barabba
and they had then a notable prisoner, called barabbas.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tunc oblati sunt ei parvuli ut manus eis inponeret et oraret discipuli autem increpabant ei
then were there brought unto him little children, that he should put his hands on them, and pray: and the disciples rebuked them.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
principio et tunc illic
now and then
Última atualização: 2021-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si non nobis, qui tunc
if they do not they get older, began to me,
Última atualização: 2018-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quid sum miser tunc dicturnus
what shall i, frail man, be dicturn
Última atualização: 2020-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nunc pro tunc , praeterea preterea
per ora quindi, anche, inoltre,
Última atualização: 2017-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tunc plena voluptas cum pariter
hasten to the goal at the same time
Última atualização: 2018-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cum autem videritis circumdari ab exercitu hierusalem tunc scitote quia adpropinquavit desolatio eiu
and when ye shall see jerusalem compassed with armies, then know that the desolation thereof is nigh.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
venient autem dies et cum ablatus fuerit ab illis sponsus tunc ieiunabunt in illis diebu
but the days will come, when the bridegroom shall be taken away from them, and then shall they fast in those days.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cum vidisses unum vestigium, tunc te portavi
when you saw one set of footprints, it was then i carried you
Última atualização: 2022-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tunc aperuit illis sensum ut intellegerent scriptura
then opened he their understanding, that they might understand the scriptures,
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: