Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cupido
desire
Última atualização: 2016-03-29
Frequência de uso: 19
Qualidade:
Referência:
ex tune
from then
Última atualização: 2014-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tune an ego?
you or i?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quid cupido manibus tenebat?
who was the son of venus?
Última atualização: 2020-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et habet sua castra cupido
and has his camp in cupid (passion)
Última atualização: 2022-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tune effugere poteras
did not the king give you that dog?
Última atualização: 2022-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cupido cordia mortalium immortalium que ___ sagittis amoris suis
eager hearts immortaliumque
Última atualização: 2020-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tune ursam spectare vis?
are you want to watch a bear?
Última atualização: 2020-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
psyche numquam _______ mariti sui vidit quod cupido id vetaverat. faciem sagittas cor adulescentem
her husband's _______ psyche never saw what cupid had forbidden. face. arrows. heart. young man.
Última atualização: 2022-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et cum vidisset eum ait tune es ille qui conturbas israhe
and it came to pass, when ahab saw elijah, that ahab said unto him, art thou he that troubleth israel?
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sit timor domini vobiscum et cum diligentia cuncta facite non est enim apud dominum deum nostrum iniquitas nec personarum acceptio nec cupido muneru
wherefore now let the fear of the lord be upon you; take heed and do it: for there is no iniquity with the lord our god, nor respect of persons, nor taking of gifts.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
respexit itaque abner post tergum suum et ait tune es asahel qui respondit ego su
then abner looked behind him, and said, art thou asahel? and he answered, i am.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
erat autem de domo saul servus nomine siba quem cum vocasset rex ad se dixit ei tune es siba et ille respondit ego sum servus tuu
and there was of the house of saul a servant whose name was ziba. and when they had called him unto david, the king said unto him, art thou ziba? and he said, thy servant is he.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et abiit post virum dei et invenit eum sedentem subtus terebinthum et ait illi tune es vir dei qui venisti de iuda respondit ille ego su
and went after the man of god, and found him sitting under an oak: and he said unto him, art thou the man of god that camest from judah? and he said, i am.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: