Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tanto discrimini
he begged to rescue himself from such a danger
Última atualização: 2021-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ut se verum dryadalis tuam
ut se mori
Última atualização: 2021-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
puella mihi persuasit ut se mecum ducam
my man
Última atualização: 2023-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
statim ut se commoverit turbabit vos et terror eius inruet super vo
shall not his excellency make you afraid? and his dread fall upon you?
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
multis autem turbis circumstantibus ita ut se invicem conculcarent coepit dicere ad discipulos suos adtendite a fermento pharisaeorum quae est hypocrisi
in the mean time, when there were gathered together an innumerable multitude of people, insomuch that they trode one upon another, he began to say unto his disciples first of all, beware ye of the leaven of the pharisees, which is hypocrisy.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si me dicente ad impium impie morte morieris non fueris locutus ut se custodiat impius a via sua ipse impius in iniquitate sua morietur sanguinem autem eius de manu tua requira
when i say unto the wicked, o wicked man, thou shalt surely die; if thou dost not speak to warn the wicked from his way, that wicked man shall die in his iniquity; but his blood will i require at thine hand.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: