Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
valde bona
very good
Última atualização: 2015-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
angelus meus es
my angel-my mother
Última atualização: 2017-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
angelus meus es tu
español
Última atualização: 2023-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et erant valde bona
very good, sir
Última atualização: 2022-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
angelus meus semper mecum est
angelus meus semper mecum est
Última atualização: 2023-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
potio sinensis valde bona est.
this is a very good tea.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
coellun aqua et tellusque valde bona
el agua y la tierra son muy buenas
Última atualização: 2022-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et vidit. et erant valde bona
you were very good
Última atualização: 2022-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et ad omnem multitudinem filiorum israhel locuti sunt terram quam circuivimus valde bona es
and they spake unto all the company of the children of israel, saying, the land, which we passed through to search it, is an exceeding good land.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
viditque deus cuncta quae fecit et erant valde bona et factum est vespere et mane dies sextu
and god saw every thing that he had made, and, behold, it was very good. and the evening and the morning were the sixth day.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
praecedetque te angelus meus et introducet te ad amorreum et hettheum et ferezeum chananeumque et eveum et iebuseum quos ego contrib
for mine angel shall go before thee, and bring thee in unto the amorites, and the hittites, and the perizzites, and the canaanites, and the hivites, and the jebusites: and i will cut them off.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu autem vade et duc populum istum quo locutus sum tibi angelus meus praecedet te ego autem in die ultionis visitabo et hoc peccatum eoru
therefore now go, lead the people unto the place of which i have spoken unto thee: behold, mine angel shall go before thee: nevertheless in the day when i visit i will visit their sin upon them.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: