Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de te curo
talk to me
Última atualização: 2022-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de te genetrice
the tegenetrice
Última atualização: 2019-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de te cogito.
i'm thinking about you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
superbus est de te
be yourself
Última atualização: 2017-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
septimus omnia de aulo mortuo civibus explicavit
Última atualização: 2023-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de te locutae sumus.
we've been talking about you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
angelis suis mandavit de te
he gave his angels charge over you
Última atualização: 2022-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quod non intelligunt ea quae sunt de te,
i don't understand latin
Última atualização: 2024-01-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
civitas dei gloriosa dicta sunt de te
glorious things of the citizens of the
Última atualização: 2020-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
omnia de rei publicae statu nihi scribes negotia mea domi diligenter confices
Сва политичка стања у мом дому пажљиво обављају писање нихи
Última atualização: 2020-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mihi placet et comedere! quid de te?
i like to cook and eat! what about you?
Última atualização: 2023-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et florentia quaedam et lucernas et forcipes aureos omnia de auro mundissimo facta sun
and the flowers, and the lamps, and the tongs, made he of gold, and that perfect gold;
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lugent provinciae, queruntur liberi populi, regna omnia de nostris cupiditatibus et iniuriis expostulent
provinces mourn, the free people complain, the kingdoms demand all of our desires and wrongs
Última atualização: 2022-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quoniam angelis suis mandabit de te ut custodiant te in omnibus viis tui
who knoweth the power of thine anger? even according to thy fear, so is thy wrath.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
'quia angelis suis mandabit de te ut custodiant te in omnibus viis tuis
angels charge over you
Última atualização: 2020-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cum secessseris , agendum est non ut de te homines , sed ut ipse tecum loquaris
often tired, bitter juices help
Última atualização: 2014-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
audivi de te quoniam spiritum deorum habeas et scientia intellegentiaque ac sapientia ampliores inventae sint in t
i have even heard of thee, that the spirit of the gods is in thee, and that light and understanding and excellent wisdom is found in thee.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et elegi eum ex omnibus tribubus israhel mihi in sacerdotem ut ascenderet altare meum et adoleret mihi incensum et portaret ephod coram me et dedi domui patris tui omnia de sacrificiis filiorum israhe
and did i choose him out of all the tribes of israel to be my priest, to offer upon mine altar, to burn incense, to wear an ephod before me? and did i give unto the house of thy father all the offerings made by fire of the children of israel?
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at illi dixerunt ad eum nos neque litteras accepimus de te a iudaea neque adveniens aliquis fratrum nuntiavit aut locutus est quid de te malu
and they said unto him, we neither received letters out of judaea concerning thee, neither any of the brethren that came shewed or spake any harm of thee.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et prophetas posueris qui praedicent de te in hierusalem dicentes rex in iudaea est auditurus est rex verba haec idcirco nunc veni ut ineamus consilium parite
and thou hast also appointed prophets to preach of thee at jerusalem, saying, there is a king in judah: and now shall it be reported to the king according to these words. come now therefore, and let us take counsel together.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: