Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
velle
seen
Última atualização: 2020-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bene velle
bene velle
Última atualização: 2023-10-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
velle manducare
work in the field
Última atualização: 2020-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
volo (sibi velle)
to mean, signify, denote
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
velle est valere
to good health
Última atualização: 2020-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et velle et perficere
and he wants to complete the
Última atualização: 2021-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
idem velle, idem nolle
wanting the same, and not wanting the same
Última atualização: 2020-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
unum velle et unum nolle
une volonté et une volonté
Última atualização: 2023-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amare est velle alicui bonum
wishing someone good
Última atualização: 2022-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
scire, audere, velle, tacere
Última atualização: 2024-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nolite id velle quod fieri non potest
je ne veux pas ce qui ne peut pas être fait
Última atualização: 2022-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tom dixit se francogallica loqui non velle.
tom said he didn't want to speak in french.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pars magna bonitatis est velle fieri bonus
di bontà è voler diventare buoni in gran parte di
Última atualização: 2021-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
omnis tu contigi et omnis tu vidi sicot omnis tu velle aeturnun vive
Última atualização: 2020-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
abiit et adtulit deditque matri paravit illa cibos sicut noverat velle patrem illiu
and he went, and fetched, and brought them to his mother: and his mother made savoury meat, such as his father loved.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at ille consurgens coepit velle proficisci et nihilominus obnixe eum socer tenuit et apud se fecit maner
and when the man rose up to depart, his father in law urged him: therefore he lodged there again.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fac mihi inde pulmentum sicut velle me nosti et adfer ut comedam et benedicat tibi anima mea antequam moria
and make me savoury meat, such as i love, and bring it to me, that i may eat; that my soul may bless thee before i die.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
scio enim quia non habitat in me hoc est in carne mea bonum nam velle adiacet mihi perficere autem bonum non inveni
for i know that in me (that is, in my flesh,) dwelleth no good thing: for to will is present with me; but how to perform that which is good i find not.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et quo quisque fere studio devinctus adhaeret, aut quibus in rebus multum sumus ante morati atque in ea ratione fuit contenta magis mens, in somnis eadem plerumque videmur obire; causidici causas agere et componere leges, induperatores pugnare ac proelia obire
et quo quisque fere studio devinctus adhaeret, aut quibus in rebus multum sumus ante morati atque in ea ratione fuit contenta magis mens, in somnis eadem plerumque videmur obire; causidici causas agere et componere leges, induperatores pugnare ac proelia obire
Última atualização: 2020-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: