Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
veritas et lux
Última atualização: 2023-07-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
veritas et mendicam
truth and beggar
Última atualização: 2023-11-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
via, veritas et lux
the way, the truth, and the power
Última atualização: 2023-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amor, veritas et honor
truth, honour and love
Última atualização: 2022-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
libertas, veritas, et pax!
Última atualização: 2023-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego sum via veritas et vita
Én vagyok az út, az igazság és az élet
Última atualização: 2022-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
virtus, veritas, et caritas
virtue, truth, and charity
Última atualização: 2023-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego sum via, veritas et vita;
way truth life
Última atualização: 2021-02-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ergo sum lux et veritas et vita
i am the light and the truth, and the life;
Última atualização: 2021-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deus est via, et veritas, et vita
Última atualização: 2023-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vigeat veritas et pereat mundus
i reject the consequence
Última atualização: 2022-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
haec est hora vestra et potestas tenebrarum
this is your hour, and the power of darkness,
Última atualização: 2020-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
veritas et honorem filiae meae in nomen dei
the truth and honor of my daughter in the name of god
Última atualização: 2023-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sedenti in throno et agno benedictio et honor et gloria et potestas
the one who sits on the throne and the lamb
Última atualização: 2022-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego svm via veritas et vita qvi seqvitvr me non ambulat in tenebris
i am the way of truth and light. who follows me walks not in darkness.
Última atualização: 2023-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dicit ei iesus ego sum via et veritas et vita nemo venit ad patrem nisi per m
dicit ei iesus ego sum via et veritas et vita nemo venit ad patrem nisi per me
Última atualização: 2023-02-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cum cotidie vobiscum fuerim in templo non extendistis manus in me sed haec est hora vestra et potestas tenebraru
when i was daily with you in the temple, ye stretched forth no hands against me: but this is your hour, and the power of darkness.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es rex qui magnificatus es et invaluisti et magnitudo tua crevit et pervenit usque ad caelum et potestas tua in terminos universae terra
it is thou, o king, who art grown great, and become mighty: for thy greatness hath grown, and hath reached to heaven, and thy power unto the ends of the earth.
Última atualização: 2015-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iesus respondit, "ego sum via, et veritas, et vita. nemo venit ad patrem nisi per me."
jesus responded, "i am the way, and the truth, and the light. no one arrives at the father unless through me."
Última atualização: 2017-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
regnum autem et potestas et magnitudo regni quae est subter omne caelum detur populo sanctorum altissimi cuius regnum regnum sempiternum est et omnes reges servient ei et oboedien
and the kingdom and dominion, and the greatness of the kingdom under the whole heaven, shall be given to the people of the saints of the most high, whose kingdom is an everlasting kingdom, and all dominions shall serve and obey him.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: