Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
amicitiae
amicitia, amicitiae friendship, bond between friends; alliance, association; friendly relations;
Última atualização: 2022-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amor amicitiae
el amor de la amistad
Última atualização: 2021-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amicitiae et honore
the honor of one of your friend and
Última atualização: 2021-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
consultatio veteris jurisconsulti
the law of god
Última atualização: 2018-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in memoriam amoris amicitiae
in memory of brotherly love
Última atualização: 2020-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
verae amicitiae sempiternae sunt.
true friendships are abiding.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ab amando ductum est amicitiae nomen
the name derives from the same root friendship
Última atualização: 2020-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sunt inter feminas memoriae amicitiae magnae
the memory of friendship among women
Última atualização: 2021-07-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sed obtusi sunt sensus eorum usque in hodiernum enim diem id ipsum velamen in lectione veteris testamenti manet non revelatum quoniam in christo evacuatu
but their minds were blinded: for until this day remaineth the same vail untaken away in the reading of the old testament; which vail is done away in christ.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
durissima res in mundo est amicitia explicare. non aliquid discis in schola. at si quid amicitiae non didicisti, nihil vere es.
friendship is the hardest thing in the world to explain. it’s not something you learn in school. but if you haven’t learned the meaning of friendship, you really haven’t learned anything.
Última atualização: 2022-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iucundum, mea vita, mihi proponis amorem hunc nostrum inter nos perpetuumque fore. di magni, facite ut vere promittere possit, atque id sincere dicat et ex animo, ut liceat nobis tota perducere vita aeternum hoc sanctae foedus amicitiae.
bond
Última atualização: 2020-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: