Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vetus est aurum
old gold
Última atualização: 2024-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
clavichordum vetus est.
it's an old piano.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hic liber vetus est.
this book is old.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
instrumentum photographicum vetus est.
that is an old camera.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vetus est homo ambulans in foro
old man
Última atualização: 2020-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hic liber valde vetus est.
this is a very old book.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
altera nova, altera vetus est.
one is new, the other old.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alter novus, alter vetus est.
one is new, the other old.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
verbum meum est lex
my word is my bond
Última atualização: 2016-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lex iniusta non est lex
the unjust law is not law
Última atualização: 2021-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non rex est lex sed lex est rex
king is not the law but the law is king
Última atualização: 2020-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non rex est lex, sed lex est rex
no king is the law, but the law is the king
Última atualização: 2020-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ista est lex omnis leprae et percussura
this is the law for all manner of plague of leprosy, and scall,
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
haec est lex hostiae pacificorum quae offertur domin
and this is the law of the sacrifice of peace offerings, which he shall offer unto the lord.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lex enim iram operatur ubi enim non est lex nec praevaricati
because the law worketh wrath: for where no law is, there is no transgression.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ista est lex quam proposuit moses coram filiis israhe
and this is the law which moses set before the children of israel:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
haec quoque est lex hostiae pro delicto sancta sanctorum es
likewise this is the law of the trespass offering: it is most holy.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ista est lex eius qui patitur fluxum seminis et qui polluitur coit
this is the law of him that hath an issue, and of him whose seed goeth from him, and is defiled therewith;
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
carissimi non mandatum novum scribo vobis sed mandatum vetus quod habuistis ab initio mandatum vetus est verbum quod audisti
brethren, i write no new commandment unto you, but an old commandment which ye had from the beginning. the old commandment is the word which ye have heard from the beginning.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ista est lex animantium et volucrum et omnis animae viventis quae movetur in aqua et reptat in terr
this is the law of the beasts, and of the fowl, and of every living creature that moveth in the waters, and of every creature that creepeth upon the earth:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: