Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fabula est senex
the story
Última atualização: 2022-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
clavichordum vetus est.
it's an old piano.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hic liber vetus est.
this book is old.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pater meus est senex pius
Última atualização: 2020-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
instrumentum photographicum vetus est.
that is an old camera.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vetus est homo ambulans in foro
old man
Última atualização: 2020-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hic liber valde vetus est.
this is a very old book.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
altera nova, altera vetus est.
one is new, the other old.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alter novus, alter vetus est.
one is new, the other old.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
carissimi non mandatum novum scribo vobis sed mandatum vetus quod habuistis ab initio mandatum vetus est verbum quod audisti
brethren, i write no new commandment unto you, but an old commandment which ye had from the beginning. the old commandment is the word which ye have heard from the beginning.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cumque ille nominasset arcam dei cecidit de sella retrorsum iuxta ostium et fractis cervicibus mortuus est senex enim erat vir et grandevus et ipse iudicavit israhel quadraginta anni
and it came to pass, when he made mention of the ark of god, that he fell from off the seat backward by the side of the gate, and his neck brake, and he died: for he was an old man, and heavy. and he had judged israel forty years.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: