Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
manus dare
de manu
Última atualização: 2021-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
altera manus
di ogni uomo
Última atualização: 2023-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
utrius manus?
chi di voi
Última atualização: 2022-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
firmetur manus tua
let your hand be firm
Última atualização: 2022-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ferte manus certas
bring regular
Última atualização: 2019-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
manus manum lavat.
una mano lava l'altra.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vix a se manus continuit
Última atualização: 2021-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sicuti manus digiti iuncti
uniti come le dita di una mano
Última atualização: 2013-08-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
foderunt manus meas et pedes meos
they have dug my hands and my feet
Última atualização: 2021-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
captivus ad consulem manus tendebat.
il prigioniero tendeva la mano verso il console.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
coniuratorum manus in tutum se recepit.
il manipolo dei congiurati si mise in salvo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in manus tuas pater commendo spiritus meum
in manus tuas pater adoramus te um
Última atualização: 2023-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et cum hoc dixisset ostendit eis manus et pede
dicendo questo, mostrò loro le mani e i piedi
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sacerdotis manus immolantis hostiam in ara dea retinuit
dea ha mantenuto le sue mani sacrificati sull'altare del sacrificio
Última atualização: 2020-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
antequam dies eius impleantur peribit et manus eius aresce
la sua fronda sarà tagliata prima del tempo e i suoi rami non rinverdiranno più
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
accepta aqua, lavit manus coram populo dicens
ricevuta l'acqua, si lavò le mani davanti al popolo
Última atualização: 2022-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pedites in collem recedunt,ne in hostium manus veniant
cadere sulla collina della fanteria,
Última atualização: 2021-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paululum dormies paululum dormitabis paululum conseres manus ut dormia
un po' dormire, un po' sonnecchiare, un po' incrociare le braccia per riposar
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
egestatem operata est manus remissa; manus autem fortium divitias parat.
chi lavora con mano pigra impoverisce, ma la mano dei diligenti fa arricchire.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: