Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tunc mutabitur spiritus et pertransibit et corruet haec est fortitudo eius dei su
poi muta corso il vento: passa e paga il fio. questa la potenza del mio dio
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non pertransibit eam pes hominis neque pes iumenti gradietur in ea et non habitabitur quadraginta anni
piede d'uomo o d'animale non vi transiterà e rimarrà deserto per quarant'anni
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quandocumque pertransierit tollet vos quoniam mane diluculo pertransibit in die et in nocte et tantummodo sola vexatio intellectum dabit auditu
ogni volta che passerà, vi prenderà, poiché passerà ogni mattino, giorno e notte. e solo il terrore farà capire il discorso»
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: