Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
si talium civium vos, iudices, taedet, ostendite
se le persone come voi, signori, si mostrano stanche
Última atualização: 2021-03-03
Frequência de uso: 92
Qualidade:
Referência:
sinite parvulos venire ad me talium est enim regnum coelorum
lascia che i piccoli vengano da me
Última atualização: 2022-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si talium civium vos, iudices, taedet, ostendite:mutabunt sententiam qui poterunt
se la gente come voi, signori, spettacolo stanco
Última atualização: 2020-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iesus autem convocans illos dixit sinite pueros venire ad me et nolite eos vetare talium est enim regnum de
allora gesù li fece venire avanti e disse: «lasciate che i bambini vengano a me, non glielo impedite perché a chi è come loro appartiene il regno di dio
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quos cum videret iesus indigne tulit et ait illis sinite parvulos venire ad me et ne prohibueritis eos talium est enim regnum de
gesù, al vedere questo, s'indignò e disse loro: «lasciate che i bambini vengano a me e non glielo impedite, perché a chi è come loro appartiene il regno di dio
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: