Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
qui ait haec omnia custodivi a iuventute me
すると彼は言った、「それらのことはみな、小さい時から守っております」。
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
saepe expugnaverunt me a iuventute mea etenim non potuerunt mih
あなたは自分の手の勤労の実を食べ、幸福で、かつ安らかであろう。
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quoniam tu es patientia mea domine domine spes mea a iuventute me
しかし、わたしは貧しく、かつ乏しい。神よ、急いでわたしに来てください。あなたはわが助け、わが救主です。主よ、ためらわないでください。
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
canticum graduum saepe expugnaverunt me a iuventute mea dicat nunc israhe
すべて主をおそれ、主の道に歩む者はさいわいである。
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quorum filii sicut novella plantationis in iuventute sua filiae eorum conpositae circumornatae ut similitudo templ
また、あなたのいつくしみによって、わが敵を断ち、わがあだをことごとく滅ぼしてください。わたしはあなたのしもべです。
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: