Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
et peribit fuga a pastoribus et salvatio ab optimatibus gregi
牧者には、のがれ場なく、群れのかしらたちは逃げる所がない。
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
balthasar rex fecit grande convivium optimatibus suis mille et unusquisque secundum suam bibebat aetate
ベルシャザル王は、その大臣一千人のために、盛んな酒宴を設け、その一千人の前で酒を飲んでいた。
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
magistratus autem nesciebant quo abissem aut quid ego facerem sed et iudaeis et sacerdotibus et optimatibus et magistratibus et reliquis qui faciebant opus usque ad id locorum nihil indicavera
つかさたちは、わたしがどこへ行ったか、何をしたかを知らなかった。わたしはまたユダヤ人にも、祭司たちにも、尊い人たちにも、つかさたちにも、その他工事をする人々にもまだ知らせなかった。
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: