Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
et patriarchae aemulantes ioseph vendiderunt in aegyptum et erat deus cum e
族長たちは、ヨセフをねたんで、エジプトに売りとばした。しかし、神は彼と共にいまして、
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
madianei vendiderunt ioseph in aegypto putiphar eunucho pharaonis magistro militia
さて、かのミデアンびとらはエジプトでパロの役人、侍衛長ポテパルにヨセフを売った。
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et praetereuntibus madianitis negotiatoribus extrahentes eum de cisterna vendiderunt ismahelitis viginti argenteis qui duxerunt eum in aegyptu
時にミデアンびとの商人たちが通りかかったので、彼らはヨセフを穴から引き上げ、銀二十シケルでヨセフをイシマエルびとに売った。彼らはヨセフをエジプトへ連れて行った。
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: