Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
qui autem supra petrosa seminatus est hic est qui verbum audit et continuo cum gaudio accipit illu
bet iesētais akmenājā ir tas, kas vārdu dzird un tūliņ to priekā pieņem.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
omnis qui audit verbum regni et non intellegit venit malus et rapit quod seminatum est in corde eius hic est qui secus viam seminatus es
pie ikviena, kas vārdu par valstību dzird, bet to nesaprot, nāk ļaunais un izrauj to, kas bija iesēts viņa sirdī. Šis ir tas, kas ceļmalā bija iesēts.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qui vero in terra bona seminatus est hic est qui audit verbum et intellegit et fructum adfert et facit aliud quidem centum aliud autem sexaginta porro aliud trigint
bet labā zemē sētais ir tas, kas vārdu dzird un to saprot, un nes augļus: cits simtkārtīgus, cits sešdesmitkārtīgus, bet cits trīsdesmitkārtīgus.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: