Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
voluntarie genuit nos verbo veritatis ut simus initium aliquod creaturae eiu
segundo a sua própria vontade, ele nos gerou pela palavra da verdade, para que fôssemos como que primícias das suas criaturas.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si peccaverit homo in proximum suum et habuerit aliquod iuramentum quo teneatur adstrictus et venerit propter iuramentum coram altari tuo in domum tua
se alguém pecar contra o seu próximo e lhe for exigido que jure, e ele vier jurar diante do teu altar nesta casa,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estne operis in vita negotiosum aliquod atque actuosum genus quod non fide præeunte suscipiant, sumant atque aggrediantur auctores ?
existe algum negócio e atividade na vida da obra que os autores não realizam, liderando o caminho com fé e aceitando-o?
Última atualização: 2022-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: