Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
amor
amor
Última atualização: 2021-08-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
amor.
eu sou amado.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amor fati
amor fati
Última atualização: 2019-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fides amor
Última atualização: 2023-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
amor, ergo sum
amo, logo existo
Última atualização: 2020-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amor est infinitus
Última atualização: 2021-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amor fati memento mori
remember the love of fate
Última atualização: 2021-08-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
amor omnia vincit.
o amor a tudo conquista.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amor condusse noi ad nada
ao da morte do amor de condusse noi
Última atualização: 2021-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
talis amor est verus.
isto é amor verdadeiro.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amor verus numquam moritur
pra que sofrer se nada é pra sempre
Última atualização: 2019-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amor montrer christus est lucrum
amar é cristo morrer é lucro
Última atualização: 2021-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
solus amor aedificare incorruptibiles pontes
so o amor constroi pontes indestrutiveis
Última atualização: 2022-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
melior est manifesta correptio quam amor absconditu
melhor é a repreensão aberta do que o amor encoberto.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
omnia vincit amor, et nos cedamos amori.
o amor conquista tudo. também nós nos deixemos conquistar pelo amor.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et iuxta eum aedificavit rafaia filius ahur princeps vici hierusale
ao seu lado fez os reparos refaías, filho de hur, governador da metade do distrito de jerusalém;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amor cogit ad nuptias, litem capit, atque dolorem.
quem casa por amor, dia ruim, noite pior...
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mediam partem vici aedificavit melchias filius erem et asub filius phaethmoab et turrem furnoru
malquias, filho de harim, e hassube, filho de paate-moabe, repararam outra parte, como também a torre dos fornos;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
his+aedibus+adhaeret+concors+populorum+amor
these houses adheres harmonious people love
Última atualização: 2013-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et portam sterquilinii aedificavit melchias filius rechab princeps vici bethaccharem ipse aedificavit eam et statuit valvas eius et seras et vecte
a porta do monturo, reparou-a malquias, filho de recabe, governador do distrito bete-haquerem; este a edificou, e lhe assentou os batentes com seus ferrolhos e trancas.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: