Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
auaritia causa est multorum malorum.
preocupa-se
Última atualização: 2023-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fatum est faber est suae
o destino é o arquiteto de sua vida
Última atualização: 2022-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
homo faber est suae quisque fortunae
o arquiteto de sua própria fortuna
Última atualização: 2016-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
descendens autem petrus ad viros dixit ecce ego sum quem quaeritis quae causa est propter quam venisti
e descendo pedro ao encontro desses homens, disse: sou eu a quem procurais; qual é a causa por que viestes?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
haec autem causa est secundae circumcisionis omnis populus qui egressus est ex aegypto generis masculini universi bellatores viri mortui sunt in deserto per longissimos viae circuitu
esta é a razão por que josué os circuncidou: todo o povo que tinha saído do egito, os homens, todos os homens de guerra, já haviam morrido no deserto, pelo caminho, depois que saíram do egito.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: