Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a tempore
from time
Última atualização: 2021-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in omni tempore
o tempo todo
Última atualização: 2022-04-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
entrega brevi manu
c / entrega em mãos
Última atualização: 2020-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de tempore ad tempus
from time to time
Última atualização: 2021-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tempore et spatio egeo.
preciso de tempo e espaço.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deus est bonus omni tempore
god is good all the time
Última atualização: 2021-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in nihilo tempore non suspecto
in nichts zeit nicht verdächtig
Última atualização: 2022-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
memento paupertatis in tempore abundantiae.
no tempo da abundância, lembra-te do tempo da fome.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sapias, vina liques et spatio brevi
Última atualização: 2013-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in illo tempore dixit jesus dicipuli suis
naquele tempo jesus disse aos discípulos
Última atualização: 2022-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eo tempore nulla erat radiophonia in iaponia.
não havia rádio no japão naqueles dias.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deus est bonus omni tempore omni tempore deus est
salvo pela graça
Última atualização: 2022-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in illo tempore audiit herodes tetrarcha famam ies
naquele tempo herodes, o tetrarca, ouviu a fama de jesus,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cave ne derelinquas leviten omni tempore quo versaris in terr
guarda-te, que não desampares o levita por todos os dias que viveres na tua terra.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
benedicam dominum in omni tempore semper laus eius in ore me
louvai ao senhor com harpa, cantai-lhe louvores com saltério de dez cordas.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
facta est autem in illo tempore turbatio non minima de vi
por esse tempo houve um não pequeno alvoroço acerca do caminho.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pravo corde machinatur malum et in omni tempore iurgia semina
perversidade há no seu coração; todo o tempo maquina o mal; anda semeando contendas.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
adtendebant autem eum propter quod multo tempore magicis suis dementasset eo
eles o atendiam porque já desde muito tempo os vinha fazendo pasmar com suas artes mágicas.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
attamen bellum fuit inter roboam et inter hieroboam omni tempore vitae eiu
ora, houve guerra entre roboão e jeroboão todos os dias da vida de roboão.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eo tempore descendens iudas a fratribus suis divertit ad virum odollamitem nomine hira
nesse tempo judá desceu de entre seus irmãos e entrou na casa dum adulamita, que se chamava hira,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: