Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vigilo confido
vigiar confiar
Última atualização: 2014-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gasu confido in te
venham a mim todos, e eu os refrescarei
Última atualização: 2022-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deus meus in te confido non erubesca
porque ele a fundou sobre os mares, e a firmou sobre os rios.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gaudeo quod in omnibus confido in vobi
regozijo-me porque em tudo tenho confiança em vós.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
confido autem in domino quoniam et ipse veniam ad vos cit
confio, porém, no senhor, que também eu mesmo em breve irei.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in domino confido quomodo dicitis animae meae transmigra in montes sicut passe
os ímpios, na sua arrogância, perseguem furiosamente o pobre; sejam eles apanhados nas ciladas que maquinaram.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego confido in vobis in domino quod nihil aliud sapietis qui autem conturbat vos portabit iudicium quicumque est ill
confio de vós, no senhor, que de outro modo não haveis de pensar; mas aquele que vos perturba, seja quem for, sofrerá a condenação.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ipse autem ego paulus obsecro vos per mansuetudinem et modestiam christi qui in facie quidem humilis inter vos absens autem confido in vobi
ora eu mesmo, paulo, vos rogo pela mansidão e benignidade de cristo, eu que, na verdade, quando presente entre vós, sou humilde, mas quando ausente, ousado para convosco;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: