Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dominantur potestates
domine sua vida
Última atualização: 2021-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parce populo tuo, parce dominantur
parce domine parce populo tuo
Última atualização: 2020-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dixit autem eis reges gentium dominantur eorum et qui potestatem habent super eos benefici vocantu
ao que jesus lhes disse: os reis dos gentios dominam sobre eles, e os que sobre eles exercem autoridade são chamados benfeitores.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iesus autem vocans eos ait illis scitis quia hii qui videntur principari gentibus dominantur eis et principes eorum potestatem habent ipsoru
então jesus chamou-os para junto de si e lhes disse: sabeis que os que são reconhecidos como governadores dos gentios, deles se assenhoreiam, e que sobre eles os seus grandes exercem autoridade.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et fruges eius multiplicantur regibus quos posuisti super nos propter peccata nostra et in corporibus nostris dominantur et in iumentis nostris secundum voluntatem suam et in tribulatione magna sumu
e ela multiplica os seus produtos para os reis que puseste sobre nós por causa dos nossos pecados; também eles dominam sobre os nossos corpos e sobre o nosso gado como bem lhes apraz, e estamos em grande angústia.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: