A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
estne
É
Última atualização: 2021-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estne iapo?
ela é japonesa?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estne doctor?
ele é professor?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estne ager fertilis?
o campo é fértil?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estne bonus filius?
o filho é bom?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estne arabia in europā
Última atualização: 2020-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estne gallia in europa?
a frança está na europa?
Última atualização: 2020-09-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estne imago photographica recens?
esta é uma foto recente?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estne calamus super mensam scriptoriam?
a caneta está sobre a carteira?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"estne liber super sellam?" "est."
"há um livro sobre a cadeira?" "sim, há."
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"estne liber super mensam scriptoriam?" "non est."
"há um livro na escrivaninha?" "não, não há."
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"estne prope raedam?" "non prope, sed in raeda est."
"ele está perto do carro?" "não, está dentro do carro."
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
quis sum? unde venio? estne vita post mortem? quid significat vita in terra?
quem sou eu? de onde venho? existe vida depois da morte? qual é o significado da vida na terra?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et ait rex estne pax puero absalom dixitque achimaas vidi tumultum magnum cum mitteret ioab servus tuus o rex me servum tuum nescio aliu
então perguntou o rei: vai bem o mancebo absalão? respondeu aimaaz: quando joabe me mandou a mim, o servo do rei, vi um grande alvoroço; porem nao sei o que era.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estne operis in vita negotiosum aliquod atque actuosum genus quod non fide præeunte suscipiant, sumant atque aggrediantur auctores ?
existe algum negócio e atividade na vida da obra que os autores não realizam, liderando o caminho com fé e aceitando-o?
Última atualização: 2022-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et ait iosaphat estne hic propheta domini ut deprecemur dominum per eum et respondit unus de servis regis israhel est hic heliseus filius saphat qui fundebat aquam super manus helia
perguntou, porém, jeosafá: não há aqui algum profeta do senhor por quem consultemos ao senhor? então respondeu um dos servos do rei de israel, e disse: aqui está eliseu, filho de safate, que deitava água sobre as mãos de elias.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lýdia est femina pulchra quae romae habitat. estne femina römäna? non romāna est, sed graeca. lydia autem procul a graecia habitat. estne sõla? lýdia sõla habitat, neque sõla est romae, nam multäs amīcās romānās et graecās habet. etiam amīcum habet lýdia, neque is romānus est, sed graecus, neque romae habitat, sed prope oppidum tūsculum. amicus lydiae est mēdus, servus lülii. estne mēdus apud dominum suum? non est in villā apud dominum, neque tūsculī est, sed in viā latīnā inter romam et tusculum. quo it mēdus sine domino suo? romam it. post eum est tūsculum, roma ante eum est. mēdus laetus est et cantat, quia ad amīcam suam ambulat. sed iam tacet mēdus. cūr iam non cantat servus? mēdus tacet neque cantat, quia videt dominum romānum qui equo vehitur romā tūsculum. quis est dominus quem videt mēdus? est cornēlius, qui tūsculī habitat. is ā mēdo timētur, quia lūliī est amīcus. cornēlius (ad equum suum): “ecce servus quī sõlus romam ambulat. cuius is est servus? estne servus lūliğ? is est!” verba cornēliſ ab equo tantum, non ā mēdo audiuntur. lam cornēlius prope mēdum est, neque ab eo salūtātur. neque servum salūtat cornēlius, sed interrogat: "quis est dominus tuus, serve? estne lūlius?" mēdus, qui amīcum lūliī timet, nullum verbum respondet, et romam ad amīcam suam ambulat. iam cornēlius post mēdum est neque eum rūrsus interrogat. cornēlius, qui sõlus equo vehitur, interrogat equum: "cūr servus mē non salūtat, sed tacet neque respondet?" equus verba dominī audit neque verbum respondet, sed tantum "hihihi!" - nam equus verba non habet! ecce mēdus per portam capēnam romam intrat et laetus ad ostium lýdiae ambulat. mēdus ostium pulsat et intrat. lýdia laeta amīcum suum salūtat et ab amīco suo salūtātur.
Última atualização: 2020-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível