Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
graecorum hostem,
depois de aquiles hector
Última atualização: 2021-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et filios iuda et filios hierusalem vendidistis filiis graecorum ut longe faceretis eos de finibus sui
também vendestes os filhos de judá e os filhos de jerusalém aos filhos dos gregos, para os apartar para longe dos seus termos;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porro hircus caprarum rex graecorum est et cornu grande quod erat inter oculos eius ipse est rex primu
mas o bode peludo é o rei da grécia; e o grande chifre que tinha entre os olhos é o primeiro rei.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
factum est autem iconii ut simul introirent synagogam iudaeorum et loquerentur ita ut crederet iudaeorum et graecorum copiosa multitud
em icônio entraram juntos na sinagoga dos judeus e falaram de tal modo que creu uma grande multidão tanto de judeus como de gregos.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et ait numquid scis quare venerim ad te et nunc revertar ut proelier adversum principem persarum cum enim egrederer apparuit princeps graecorum venien
ainda disse ele: sabes por que eu vim a ti? agora tornarei a pelejar contra o príncipe dos persas; e, saindo eu, eis que virá o príncipe da grécia.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: