Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
statimque accersiri eum facient et interrogabunt si responderit nolo eam uxorem acciper
então os anciãos da sua cidade o chamarão, e falarão com ele. se ele persistir, e disser: não quero tomá-la;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in sion interrogabunt viam huc facies eorum venient et adponentur ad dominum foedere sempiterno quod nulla oblivione delebitu
acerca de sião indagarão, tendo os seus rostos voltados para lá e dizendo: vinde e uni-vos ao senhor num pacto eterno que nunca será esquecido.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et disrumpetur spiritus aegypti in visceribus eius et consilium eius praecipitabo et interrogabunt simulacra sua et divinos suos et pythones et ariolo
e o espírito dos egípcios se esvaecerá dentro deles; eu destruirei o seu conselho; e eles consultarão os seus ídolos, e encantadores, e necromantes e feiticeiros.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: