Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
quid ergo dicemus invenisse abraham patrem nostrum secundum carne
que diremos, pois, ter alcançado abraão, nosso pai segundo a carne?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in quo enim scire poterimus ego et populus tuus invenisse nos gratiam in conspectu tuo nisi ambulaveris nobiscum ut glorificemur ab omnibus populis qui habitant super terra
como, pois, se saberá agora que tenho achado graça aos teus olhos, eu e o teu povo? acaso não é por andares tu conosco, de modo a sermos separados, eu e o teu povo, de todos os povos que há sobre a face da terra;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: