Você procurou por: ipso jure (Latim - Português)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Latim

Português

Informações

Latim

ipso jure

Português

de jure

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Latim

eo ipso

Português

o fato de que, por isso mesmo

Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

a se ipso

Português

von selbst;

Última atualização: 2021-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

ex me ipso renascor

Português

ego

Última atualização: 2020-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

servatis de jure servandis

Português

norme di legge

Última atualização: 2021-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

per ipsum et cum isso in ipso

Português

através dele e dele

Última atualização: 2022-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

ipsae matronae hic pro jure pugnant

Português

aqui até as mulheres pugnam pelo direito

Última atualização: 2012-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

omnia per ipsum et sine ipso nihil

Português

all things were made; without him nothing

Última atualização: 2021-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

videtis qui petatis! super jure magestatis

Português

você vê que está nos artigos certos

Última atualização: 2021-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

videtis qui petatis super jure ma gestatis

Português

isso não é possível

Última atualização: 2022-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

in sanctitate et iustitia coram ipso omnibus diebus nostri

Português

em santidade e justiça perante ele, todos os dias da nossa vida.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

plaga autem occidentalis a mari magno incipiet et ipso fine cludetu

Português

para o ocidente, o mar grande vos será por limite; o próprio mar será o vosso limite ocidental.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

cornua autem per quattuor angulos ex ipso erunt et operies illud aer

Português

e farás as suas pontas nos seus quatro cantos; as suas pontas formarão uma só peça com o altar; e o cobrirás de bronze.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

attamen caro eius dum vivet dolebit et anima illius super semet ipso lugebi

Português

sente as dores do seu próprio corpo somente, e só por si mesmo lamenta.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

hoc non potest esse videtis qui petatis - super jure magestatis

Português

isto não pode ser

Última atualização: 2020-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

aderant autem quidam ipso in tempore nuntiantes illi de galilaeis quorum sanguinem pilatus miscuit cum sacrificiis eoru

Português

ora, naquele mesmo tempo estavam presentes alguns que lhe falavam dos galileus cujo sangue pilatos misturara com os sacrifícios deles.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

descenditque dominus super montem sinai in ipso montis vertice et vocavit mosen in cacumen eius quo cum ascendisse

Português

e, tendo o senhor descido sobre o monte sinai, sobre o cume do monte, chamou a moisés ao cume do monte; e moisés subiu.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Latim

omnia per ipsum facta sunt: et sine ipso factum est nihil, quod factum est.

Português

tudo foi feito por meio dele e sem ele nada foi feito.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,742,669,462 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK