Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eius
aquele
Última atualização: 2016-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
laus deo sit
louvado seja deus
Última atualização: 2023-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fiat voluntas eius
la sua volontà sarà fatta
Última atualização: 2023-10-26
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
cor eius aegrotat.
seu coração está doente.
Última atualização: 2024-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
habemus nomen eius
temos nome
Última atualização: 2020-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cor eius fractum erat.
ele estava com o coração partido.
Última atualização: 2024-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estne laus iusta?
o elogio é merecido?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
laus tibi christe domine
praise to you, o christ
Última atualização: 2021-09-30
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
canis crus eius momordit.
um cachorro mordeu a perna dela.
Última atualização: 2024-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sit laus deo imperium dei est
deus está no controle
Última atualização: 2021-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mater eius italice loquitur.
a mãe dele fala italiano.
Última atualização: 2024-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deus in medio eius non commovebitur
Última atualização: 2023-12-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
cuius regio, eius et religio
cujo país e sua religião
Última atualização: 2022-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
flammas eius lúcifer matutínus invéniat
Última atualização: 2021-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eius in obitu nostro praesentia muniamur
are protected by the presence of our god and when he died his
Última atualização: 2021-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
flammas eius lucifer matutínus invéniat:
as chamas do seu dia-estrela, a manhã é que ela encontrá-lo:
Última atualização: 2020-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu autem in sancto habitas laus israhe
vida te pediu, e lha deste, longura de dias para sempre e eternamente.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et misericordia eius in progenies et progenies timentibus eu
e a sua misericórdia vai de geração em geração sobre os que o temem.
Última atualização: 2024-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et misericórdia eius in progénies et progénies timéntibus eum.
sua misericórdia é aprogênica.
Última atualização: 2023-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
helcana filii helcana sophai filius eius naath filius eiu
de quem foi filho elcana, de quem foi filho zofai, de quem foi filho naate,
Última atualização: 2024-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: