Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de filiis nebu iaihel matthathias zabed zabina ieddu et iohel banai
dos filhos de nebo: jeiel, matitias, zabade, zebina, jadai, joel e benaías.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et matthathias levites primogenitus sellum coritae praefectus erat eorum quae in sartagine frigebantu
matitias, um dos levitas, o primogênito de salum, o coraíta, estava encarregado de tudo o que se cozia em sertãs.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
porro matthathias et eliphalu et machenias et obededom et ieihel et ozaziu in citharis pro octava canebant epinikio
e matitias, elifeleu, micnéias, obede-edom, jeiel e azazias, com harpas adaptadas ao baixo, para dirigirem;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
porro idithun filii idithun godolias sori iesaias et sabias et matthathias sex sub manu patris sui idithun qui in cithara prophetabat super confitentes et laudantes dominu
de jedútum os filhos de jedútun: gedalias, e zeri, jesaías, hasabias e matitias, seis, a cargo de seu pai, jedútum que profetizava com a harpa, louvando ao senhor e dando-lhe graças.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: