Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nec otium
nec-otium
Última atualização: 2024-02-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nec spe nec metu
nem esperança nem medo
Última atualização: 2020-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nec gamen consumebagu
nem gamen consumebagu
Última atualização: 2020-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nec quantum nec quale
nem quantidade nem qualidade
Última atualização: 2021-09-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
nec temere,nec timide
neither random nor timidly
Última atualização: 2020-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in anima nec in corpore
in the soul nor in the body,
Última atualização: 2021-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
possunt, nec posse videntur
ils ne peuvent pas être vus
Última atualização: 2021-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nec nuntius cladis/trackback
no disaster message/trackback
Última atualização: 2022-08-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
immota fides nec aspera terrent
unyielding faith will not fri
Última atualização: 2022-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pacta tertiis nec nocent nec prosunt
accordi non danneggiano o avvantaggiano terzi
Última atualização: 2022-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oculus non vidit, nec auris audivit
the eye hath not seen, nor ear heard,
Última atualização: 2020-12-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nec proditor, nec proditus, innocens foret
nem traidor, nem traído, considere-o inocente
Última atualização: 2019-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nec matrem vestram nec pater nostrum video.
não vejo nem a vossa mãe nem o nosso pai.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nec vērō tabellārium mordēre potest, quod catēnā retinētur.
nem, de fato, pode ser o carteiro mordido, poque a corrente segura.
Última atualização: 2020-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nec quaerentes ab hominibus gloriam neque a vobis neque ab alii
nem buscamos glória de homens, quer de vós, quer de outros, embora pudéssemos, como apóstolos de cristo, ser-vos pesados;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: