A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
opera mundi
mundo do trabalho
Última atualização: 2015-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
transit hora manent opera
the works remain transit time
Última atualização: 2021-08-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
venite et videte opera domini
venha e veja
Última atualização: 2022-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tenet opera rotas sator arepo
tiene obras ruedas plantador arepo
Última atualização: 2013-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
confide me domine ut appella opera tua
guarde me senhor como a menina dos teus olhos
Última atualização: 2023-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et constituisti eum super opera manuum tuaru
todas as ovelhas e bois, assim como os animais do campo,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
revela domino opera tua et dirigentur cogitationes tua
entrega ao senhor as tuas obras, e teus desígnios serão estabelecidos.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dixerunt ergo ad eum quid faciemus ut operemur opera de
pergutaram-lhe, pois: que havemos de fazer para praticarmos as obras de deus?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
considera opera dei quod nemo possit corrigere quem ille despexeri
no dia da prosperidade regozija-te, mas no dia da adversidade considera; porque deus fez tanto este como aquele, para que o homem nada descubra do que há de vir depois dele.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et sacrificent sacrificium laudis et adnuntient opera eius in exultation
maravilhas na terra de cão, coisas tremendas junto ao mar vermelho.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
caeli enarrant gloriam dei et opera manuum eius adnuntiat firmamentu
o senhor é a minha rocha, a minha fortaleza e o meu libertador; o meu deus, o meu rochedo, em quem me refúgio; o meu escudo, a força da minha salvação, e o meu alto refúgio.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ut det illis hereditatem gentium opera manuum eius veritas et iudiciu
pelo caminho beberá da corrente, e prosseguirá de cabeça erguida.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
domine dabis pacem nobis omnia enim opera nostra operatus es nobi
senhor, tu hás de estabelecer para nós a paz; pois tu fizeste para nós todas as nossas obras.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alexander aerarius multa mala mihi ostendit reddat ei dominus secundum opera eiu
alexandre, o latoeiro, me fez muito mal; o senhor lhe retribuirá segundo as suas obras.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iohannes autem cum audisset in vinculis opera christi mittens duos de discipulis sui
ora, quando joão no cárcere ouviu falar das obras do cristo, mandou pelos seus discípulos perguntar-lhe:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui autem facit veritatem venit ad lucem ut manifestentur eius opera quia in deo sunt fact
mas quem pratica a verdade vem para a luz, a fim de que seja manifesto que as suas obras são feitas em deus.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aurum in pondere per singula vasa ministerii argenti quoque pondus pro vasorum ad opera diversitat
especificando o peso do ouro para os vasos de ouro, para todos os vasos de cada espécie de serviço, o peso da prata para todos os vasos de prata, para todos os vasos de cada espécie de serviço;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
argentum quod reppertum est in domo domini conflaverunt datumque est praefectis artificum et diversa opera fabricantiu
tomaram o dinheiro que se achou na casa do senhor, e o entregaram nas mãos dos superintendentes e nas mãos dos que fazem a obra.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et nunc domine pater noster es tu nos vero lutum et fictor noster et opera manuum tuarum omnes no
mas agora, ó senhor, tu és nosso pai; nós somos o barro, e tu o nosso oleiro; e todos nós obra das tuas mãos.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: