Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ixit dixit
went said
Última atualização: 2021-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
populus dixit
o todo
Última atualização: 2022-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aliquid dixit.
ela disse algo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui dixit ad eu
moisés, pois, levou a causa delas perante o senhor.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quid medicus dixit?
o que disse o médico?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et dixit, nunc coepi
e disse: "ora ho cominciato"
Última atualização: 2022-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
dixit dominus domino meo
god said to my
Última atualização: 2021-04-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
quidquid luce fuit, tenebris agit
Última atualização: 2023-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"nescio", dixit anthonius.
"não sei", disse antônio.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ut melius, quidquid erit, pati,
get better whatever you will suffer
Última atualização: 2022-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dixit duas res ei rubori fuisse.
ela disse que duas coisas a envergonhavam.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dixit laban gratum habeo quod peti
concordou labão, dizendo: seja conforme a tua palavra.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magister dixit nos futurum patriae esse.
o professor disse que somos o futuro da pátria.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
in illo tempore dixit jesus dicipuli suis
naquele tempo jesus disse aos discípulos
Última atualização: 2022-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dixit insipiens in corde suo: non est deus
o tolo disse em seu coração, não há deus
Última atualização: 2021-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at ille respondens dixit eis quid vobis praecepit mose
ele, porém, respondeu-lhes: que vos ordenou moisés?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et dixit ei david si veneris mecum eris mihi oner
disse-lhe davi: se fores comigo, ser-me-ás pesado;
Última atualização: 2024-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
magistra dixit se non posse respondere ad meam quaestionem.
a professora disse que não sabe a resposta para a pergunta que eu fiz.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et dixit hieremias factum est verbum domini ad me dicen
disse pois jeremias: veio a mim a palavra do senhor, dizendo:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
euntes autem invenerunt sicut dixit illis et paraverunt pasch
foram, pois, e acharam tudo como lhes dissera e prepararam a páscoa.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: