Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
protegunt umbrae umbram eius circumdabunt eum salices torrenti
ele enrija a sua cauda como o cedro; os nervos das suas coxas são entretecidos.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et germinabunt inter herbas quasi salices iuxta praeterfluentes aqua
e brotarão como a erva, como salgueiros junto �s correntes de águas.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sumetisque vobis die primo fructus arboris pulcherrimae spatulasque palmarum et ramos ligni densarum frondium et salices de torrente et laetabimini coram domino deo vestr
no primeiro dia tomareis para vós o fruto de árvores formosas, folhas de palmeiras, ramos de árvores frondosas e salgueiros de ribeiras; e vos alegrareis perante o senhor vosso deus por sete dias.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: