Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
semper
sempre
Última atualização: 2020-07-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
semper viva
sempre attuale
Última atualização: 2017-11-22
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
domo semper erit
sempre será nesta casa
Última atualização: 2023-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ad maiora semper
para coisas quotidier
Última atualização: 2020-03-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
solus fui semper.
Última atualização: 2023-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a heri hodie semper
hodie
Última atualização: 2023-10-31
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
semper fi semper paratus
always prepared, always fit
Última atualização: 2021-09-08
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
semper paratus, timebo mala
não temerei males, esteja sempre preparado
Última atualização: 2022-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
semper vigilantes, semper exspectant
always watching, always waiting
Última atualização: 2013-10-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
amor omnibus idem
the love of the same for all living
Última atualização: 2021-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tamquam alter idem
the same as another
Última atualização: 2022-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu autem idem ipse es
Última atualização: 2023-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
duo si idem dicunt non est idem
if two say the same, it is not the same
Última atualização: 2017-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si duo faciunt idem, non est idem
if two do the same thing, it is not the same
Última atualização: 2022-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
verus amicus est tanquam alter idem
português
Última atualização: 2020-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
divisiones vero gratiarum sunt idem autem spiritu
ora, há diversidade de dons, mas o espírito é o mesmo.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nemo nostrum est idem in senectude, qui fuit iuvenis.
nenhum de nós é na velhice o mesmo que foi na juventude.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: