Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
terrebit eum tribulatio et angustia vallabit eum sicut regem qui praeparatur ad proeliu
amedrontam-no a angústia e a tribulação; prevalecem contra ele, como um rei preparado para a peleja.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et qui de vobis remanserint dabo pavorem in cordibus eorum in regionibus hostium terrebit eos sonitus folii volantis et ita fugient quasi gladium cadent nullo sequent
e, quanto aos que de vós ficarem, eu lhes meterei pavor no coração nas terras dos seus inimigos; e o ruído de uma folha agitada os porá em fuga; fugirão como quem foge da espada, e cairão sem que ninguém os persiga;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: