Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hic
Слово стало плотью здесь
Última atualização: 2021-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ego hic
А вот и я
Última atualização: 2021-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hic abdera
этот абдера
Última atualização: 2021-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hic et nunc.
Здесь и сейчас.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hic sapientia est
aquí hay sabiduría
Última atualização: 2022-10-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
finit hic, deo
Дальше Бога нет
Última atualização: 2020-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hic habitat felicitas
here lives the happiness
Última atualização: 2021-12-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
hic est filius meus dei
Это мой возлюбленный Сын;
Última atualização: 2020-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hic rhodus hic salta!
Здесь Родос, здесь прыгай!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
introite,namus hic deus est
заходи, ибо это Бог
Última atualização: 2022-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
desine sperare qui hic intras
let's hope you get in here
Última atualização: 2023-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hic haec hoc hujus hujus hujus
«hic, haec, hoc, hujus, hujus, hujus».
Última atualização: 2021-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hic est panis qui de caelo descendit
this is the bread that comes down
Última atualização: 2019-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hic gradus conlatus est magna cum laude
все эти письма к читателю
Última atualização: 2023-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dicens hic sanguis testamenti quod mandavit ad vos deu
говоря: это кровь завета, который заповедал вам Бог.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rex est mortuus, vivat rex hic domus dei est
the king is dead, long live the king is in the house
Última atualização: 2020-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dicentes quia contra legem hic persuadet hominibus colere deu
говоря, что он учит людей чтить Бога не по закону.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ad quem rex transi ait et sta hic cumque ille transisset et stare
И сказал царь: отойди, стань здесь. Он отошел и стал.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
agrippa autem festo dixit dimitti poterat homo hic si non appellasset caesare
И сказал Агриппа Фесту: можно было бы освободить этого человека, если бы он не потребовал суда у кесаря. Посему и решился правитель послать его к кесарю.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: