Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gruimio triclinium intrat
enter the grumio dining room
Última atualização: 2021-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui autem intrat per ostium pastor est oviu
а входящий дверью есть пастырь овцам.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quidam cum pueris nonnullis in castra romana intrat et romanis dicit
касается и Фалискуда римлян, говорит он, некоторых римских лагерей с мальчиками в некоторых странах в
Última atualização: 2021-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non intellegitis quia omne quod in os intrat in ventrem vadit et in secessum emittitu
еще ли не понимаете, что все, входящеев уста, проходит в чрево и извергается вон?
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amen amen dico vobis qui non intrat per ostium in ovile ovium sed ascendit aliunde ille fur est et latr
Истинно, истинно говорю вам: кто не дверью входит во двор овчий, но перелазит инде, тот вор и разбойник;
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
neque ut saepe offerat semet ipsum quemadmodum pontifex intrat in sancta per singulos annos in sanguine alien
и не для того, чтобы многократно приносить Себя, как первосвященник входит во святилище каждогодно с чужою кровью;
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hic est numerus populi caath qui intrat tabernaculum foederis hos numeravit moses et aaron iuxta sermonem domini per manum mos
это – исчисленные из родов Каафовых, все служащие при скинии собрания, которых исчислил Моисей и Аарон по повелению Господню, данному чрез Моисея.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: