Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
et per quadraginta annorum tempus mores eorum sustinuit in desert
aliwavumilia kwa muda wa miaka arobaini kule jangwani.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vidua eligatur non minus sexaginta annorum quae fuerit unius viri uxo
usimtie katika orodha ya wajane, mjane yeyote ambaye hajatimiza miaka sitini. tena awe amepata kuolewa mara moja tu,
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
annorum enim erat amplius quadraginta homo in quo factum erat signum istud sanitati
huyo mtu aliyeponywa alikuwa na umri wa miaka zaidi ya arobaini.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et cum factus esset annorum duodecim ascendentibus illis in hierosolymam secundum consuetudinem diei fest
mtoto alipokuwa na umri wa miaka kumi na miwili, wote walikwenda kwenye sikukuu hiyo kama ilivyokuwa desturi.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et confestim surrexit puella et ambulabat erat autem annorum duodecim et obstipuerunt stupore maxim
mara msichana akasimama, akaanza kutembea. (alikuwa na umri wa miaka kumi na miwili.) hapo watu wakashangaa kupita kiasi.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cum autem impleretur ei quadraginta annorum tempus ascendit in cor eius ut visitaret fratres suos filios israhe
"alipokuwa na umri wa miaka arobaini aliamua kwenda kuwaona ndugu zake waisraeli.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível