Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
quid ergo dicemus numquid iniquitas apud deum absi
basi, tuseme nini? je, mungu amekosa haki? hata kidogo!
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et quoniam abundabit iniquitas refrigescet caritas multoru
kwa sababu ya ongezeko la uhalifu, upendo wa watu wengi utafifia.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
omnis iniquitas peccatum est et est peccatum non ad morte
kila tendo lisilo adilifu ni dhambi, lakini kuna dhambi isiyompeleka mtu kwenye kifo.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si autem iniquitas nostra iustitiam dei commendat quid dicemus numquid iniquus deus qui infert iram secundum hominem dic
lakini, ikiwa uovu wetu unathibitisha kwamba mungu anatenda kwa haki, tutasema nini? je, tutasema kwamba anakosa haki akituadhibu? (hapa naongea kibinadamu).
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: