Você procurou por: iniquitate (Latim - Sérvio)

et ero perfectus cum eo et custodiam me ab iniquitate me
i bih mu veran, i èuvah se od bezakonja svog.

ideo tenuit eos superbia operti sunt iniquitate et impietate su
siæi æe kao dažd na pokošenu livadu, kao kaplje koje porašaju zemlju.

amplius lava me ab iniquitate mea et a peccato meo munda m
doziva nebo odozgo i zemlju, da sudi narodu svom:

benedictio super caput iusti os autem impiorum operit iniquitate
blagoslovi su nad glavom pravedniku, a usta bezbožnièka pokriva nasilje.

custodi me a laqueo quem statuerunt mihi et ab scandalis operantium iniquitate
otrov onih što su oko mene, pogibao usta njihovih neka se obrati na njih.

quanto magis abominabilis et inutilis homo qui bibit quasi aquas iniquitate
a kamoli gadni i smrdljivi èovek, koji pije nepravdu kao vodu?

et tunc confitebor illis quia numquam novi vos discedite a me qui operamini iniquitate
i tada æu im ja kazati: nikad vas nisam znao; idite od mene koji èinite bezakonje.

et venerit sion redemptor et eis qui redeunt ab iniquitate in iacob dicit dominu
i doæi æe izbavitelj u sion i k onima od jakova koji se obraæaju od greha, veli gospod.

sed unusquisque in iniquitate sua morietur omnis homo qui comederit uvam acerbam obstupescent dentes eiu
nego æe svaki za svoje grehe poginuti; ko god jede kiselo groždje, tome æe zubi trnuti.

quoniam defecit qui praevalebat consummatus est inlusor et succisi sunt omnes qui vigilabant super iniquitate
jer nasilnika neæe biti, i nestaæe podsmevaèa, i istrebiæe se svi koji gledaju da èine bezakonje,

dei perfecta sunt opera et omnes viae eius iudicia deus fidelis et absque ulla iniquitate iustus et rectu
delo je te stene savršeno, jer su svi putevi njegovi pravda; bog je veran, bez nepravde; pravedan je i istinit.

et respondebit arrogantia israhel in facie eius et israhel et ephraim ruent in iniquitate sua ruet etiam iudas cum ei
i ponositost izrailjeva svedoèi mu u oèi; zato æe izrailj i jefrem pasti za bezakonje svoje, pašæe i juda s njima.

ad usuram non commodaverit et amplius non acceperit ab iniquitate averterit manum suam iudicium verum fecerit inter virum et viru
ne daje na dobit i ne uzima pridavka, od nepravde usteže ruku svoju, i pravo sudi izmedju jednog èoveka i drugog,

deus meus fortis meus sperabo in eum scutum meum et cornu salutis meae elevator meus et refugium meum salvator meus de iniquitate liberabis m
bog je stena moja, u njega æu se uzdati, Štit moj i rog spasenja mog, zaklon moj i utoèište moje, spasitelj moj, koji me izbavlja od sile.

*quoniam ecce inimici tui domine; quoniam ecce inimici tui peribunt et dispergentur omnes qui operantur iniquitate
neæe te zlo zadesiti, i udarac neæe dosegnuti do kolibe tvoje.

a pauperis iniuria averterit manum suam usuram et superabundantiam non acceperit iudicia mea fecerit in praeceptis meis ambulaverit hic non morietur in iniquitate patris sui sed vita vive
od siromaha bi ustezao ruku svoju, ne bi uzimao dobiti ni pridavka, zakone bi moje izvršio i po uredbama mojim hodio; taj neæe poginuti za bezakonje oca svog, doista æe živeti.

et post omnia quae venerunt super nos in operibus nostris pessimis et in delicto nostro magno quia tu deus noster liberasti nos de iniquitate nostra et dedisti nobis salutem sicut est hodi
i posle svega što dodje na nas za zla dela naša i za veliku krivicu našu, jer si nas, bože naš, pokarao manje nego što gresi naši zaslužuju, i dao si nam ostatak ovakav,

et dixit ad me certe vidisti fili hominis numquid leve est hoc domui iuda ut facerent abominationes istas quas fecerunt hic quia replentes terram iniquitate conversi sunt ad inritandum me et ecce adplicant ramum ad nares sua
tada mi reèe: jesi li video, sine èoveèji? malo li je domu judinom što èine te gadove koje èine ovde? nego još napuniše zemlju nasilja i okrenuše se da me draže; i eto drže granu pred nosom svojim.