Você procurou por: nostro (Latim - Sérvio)

exultate deo adiutori nostro iubilate deo iaco
pred jefremom i venijaminom i manasijom probudi krepost svoju, i hodi da nam pomogneš.

psallite deo nostro psallite psallite regi nostro psallit
gospod nad vojskama s nama je, braniè je naš bog jakovljev.

hoc enim bonum est et acceptum coram salutari nostro de
jer je ovo dobro i prijatno pred spasiteljem našim bogom,

deo autem et patri nostro gloria in saecula saeculorum ame
a bogu i ocu našem slava va vek veka. amin.

in deo faciemus virtutem et ipse ad nihilum deducet inimicos nostro
izvede ih iz tame i sena smrtnog, i raskide okove njihove.

gratia vobis et pax a deo patre nostro et domino iesu christ
blagodat vam i mir od boga oca našeg i gospoda isusa hrista.

dixitque populus ad iosue domino deo nostro serviemus oboedientes praeceptis eiu
a narod reèe isusu: gospodu bogu svom služiæemo i glas njegov slušaæemo.

et appiae sorori et archippo commilitoni nostro et ecclesiae quae in domo tua es
i apfiji, sestri ljubaznoj, i arhipu, našem drugaru u vojevanju, i domaæoj tvojoj crkvi:

et clamabant voce magna dicentes salus deo nostro qui sedet super thronum et agn
i povikaše glasom velikim govoreæi: spasenje bogu našem, koji sedi na prestolu, i jagnjetu.

semper mortificationem iesu in corpore nostro circumferentes ut et vita iesu in corporibus nostris manifestetu
i jednako nosimo na telu smrt gospoda isusa, da se i život isusov na telu našem pokaže.

paulus et silvanus et timotheus ecclesiae thessalonicensium in deo patre nostro et domino iesu christ
od pavla i silvana i timotija crkvi solunskoj u bogu ocu našem i gospodu isusu hristu:

gratias ago ei qui me confortavit christo iesu domino nostro quia fidelem me existimavit ponens in ministeri
i zahvaljujem hristu isusu, gospodu našem, koji mi daje moæ, što me za vernog primi i postavi me u službu,

eritque nostri misericors si custodierimus et fecerimus omnia praecepta eius coram domino deo nostro sicut mandavit nobi
i biæe nam pravda, ako uzdržimo i ustvorimo sve zapovesti ove pred gospodom bogom svojim kako nam je zapovedio.

abscondita domino deo nostro quae manifesta sunt nobis et filiis nostris usque in aeternum ut faciamus universa legis huiu
Šta je tajno ono je gospoda boga našeg, a javno je naše i sinova naših doveka, da bismo izvršavali sve reèi ovog zakona.

confortare et agamus viriliter pro populo nostro et pro urbibus dei nostri dominus autem quod in conspectu suo bonum est facie
budi junak i držimo se junaèki za svoj narod i za gradove boga svog; a gospod neka uèini šta mu je drago.

abigail autem uxori nabal nuntiavit unus de pueris dicens ecce misit david nuntios de deserto ut benedicerent domino nostro et aversus est eo
ali avigeji, ženi navalovoj, kaza jedan izmedju sluga njegovih govoreæi: evo, david posla iz pustinje poslanike da pozdravi gospodara našeg, a on ih otera.

domine deus israhel iustus tu quoniam derelicti sumus qui salvaremur sicut die hac ecce coram te sumus in delicto nostro non enim stari potest coram te super ho
gospode bože izrailjev! ti si pravedan, jer ostasmo ostatak, kao što sa vidi danas. evo mi smo pred tobom s krivicom svojom, premda se ne može stajati pred tobom za to.

dormiemus in confusione nostra et operiet nos ignominia nostra quoniam domino deo nostro peccavimus nos et patres nostri ab adulescentia nostra usque ad hanc diem et non audivimus vocem domini dei nostr
ležimo u sramoti svojoj, i pokriva nas rug naš; jer gospodu bogu svom grešismo mi i oci naši od detinjstva svog do danas, i ne slušasmo glas gospoda boga svog.

dixit autem neemias ipse est athersatha et ezras sacerdos scriba et levitae interpretantes universo populo dies sanctificatus est domino deo nostro nolite lugere et nolite flere flebat enim omnis populus cum audiret verba legi
potom nemija, koji je tirsata, i sveštenik jezdra književnik i leviti koji nauèavahu narod, rekoše svemu narodu: ovaj je dan svet gospodu bogu vašem; ne tužite ni plaèite. jer plakaše sav narod slušajuæi šta govori zakon.

et ait ad omnem coetum israhel si placet vobis et a domino deo nostro egreditur sermo quem loquor mittamus ad fratres nostros reliquos in universas regiones israhel et ad sacerdotes et levitas qui habitant in suburbanis urbium ut congregentur ad no
i reèe david svemu zboru izrailjevom: ako vam je po volji, i ako je od gospoda boga našeg, da pošaljemo na sve strane k braæi svojoj ostaloj po svim krajevima izrailjevim, i k sveštenicima i levitima po gradovima i podgradjima njihovim da se skupe k nama,