Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
thau persequeris in furore et conteres eos sub caelis domin
goni ih gnevom, i istrebi ih ispod nebesa gospodnjih.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quem sequeris rex israhel quem persequeris canem mortuum sequeris et pulicem unu
za kim je izaao car izrailjev? koga goni, mrtvog psa, buvu jednu.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iuste quod iustum est persequeris ut vivas et possideas terram quam dominus deus tuus dederit tib
sasvim idi za pravdom, da bi bio iv i nasledio zemlju koju ti daje gospod bog tvoj.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
omnesque nos cum decidissemus in terram audivi vocem loquentem mihi hebraica lingua saule saule quid me persequeris durum est tibi contra stimulum calcitrar
a kad mi svi padosmo na zemlju, èuh glas gde govori meni i kazuje jevrejskim jezikom: savle! savle! zato me goni? teko ti je protivu bodila praæati se.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: