Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
et recessit ab e
พระเจ้าเสด็จขึ้นไปจากยาโคบ ณ ที่ที่พระองค์ตรัสแก่เข
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in die illa vinea meri cantabit e
ในวันนั้น จงร้องเพลงถึงเธอว่า "สวนองุ่นแห่งน้ำองุ่นสีแด
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
advena et mercennarius non edent ex e
ส่วนแขกหรือลูกจ้างอย่าให้กินเล
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aut quis prior dedit illi et retribuetur e
หรือใครเล่าได้ถวายสิ่งหนึ่งสิ่งใดแก่พระองค์ ที่พระองค์จะต้องประทานตอบแทนให้แก่เขา
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aut si piscem petet numquid serpentem porriget e
หรือให้งูเมื่อบุตรขอปล
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
at ille obsecro inquit domine mitte quem missurus e
แต่ท่านทูลว่า "โอ ข้าแต่องค์พระผู้เป็นเจ้าของข้าพระองค์ ขอทรงโปรดใช้ผู้อื่นไปเถิด
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
deus autem non est mortuorum sed vivorum omnes enim vivunt e
พระองค์มิได้ทรงเป็นพระเจ้าของคนตาย แต่ทรงเป็นพระเจ้าของคนเป็น ด้วยว่าจำเพาะพระเจ้าคนทุกคนเป็นอยู่
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abominatio domino labia mendacia qui autem fideliter agunt placent e
ริมฝีปากที่พูดมุสาเป็นที่น่าสะอิดสะเอียนต่อพระเยโฮวาห์ แต่คนทั้งหลายที่ประพฤติอย่างจริงใจเป็นความปีติยินดีของพระองค
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
accepit autem ei ioiadae uxores duas e quibus genuit filios et filia
เยโฮยาดาหามเหสีให้พระองค์สององค์ และพระองค์ก็ให้กำเนิดโอรสและธิดาหลายองค
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cumque proficiscerentur de oriente invenerunt campum in terra sennaar et habitaverunt in e
และต่อมาเมื่อพวกเขาเดินทางจากทิศตะวันออกก็พบที่ราบในแผ่นดินชินาร์และพวกเขาอาศัยอยู่ที่นั่
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et convertemini et videbitis quid sit inter iustum et impium et inter servientem deo et non servientem e
แล้วเจ้าจะกลับมาและสังเกตเห็นความแตกต่างระหว่างคนชอบธรรมกับคนชั่ว ระหว่างคนที่ปรนนิบัติพระเจ้ากับคนที่ไม่ปรนนิบัติพระองค์
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.